YOMI読みの道

例文

聞き伝えを含む例文一覧

聞き伝えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件聞き伝え
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰かが母にその知らせを伝えるのを私は聞いた。

英語の訳

  • I heard someone tell my mother the news.
出典: Tatoeba文番号 137059
TatoebaCC BY 2.0 FR

新聞が天候について伝えたことはきっと適中するだろう。

英語の訳

  • What the newspaper said about the weather will certainly come true.
出典: Tatoeba文番号 145183
TatoebaCC BY 2.0 FR

新聞が天候について伝えていることは確かに適中している。

英語の訳

  • What the newspaper said about the weather has certainly come true.
出典: Tatoeba文番号 145182
TatoebaCC BY 2.0 FR

ついにおとうさんから聞いたひどい話を、おっかさんに伝える決心をした。

英語の訳

  • He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
出典: Tatoeba文番号 202677
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

自然に聞こえるかは気にしてない。ただ、言いたいことを伝えたいだけです。

英語の訳

  • I don't care about sounding natural. I just want to be understood.
出典: Tatoeba文番号 10620426
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。

英語の訳

  • It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
出典: Tatoeba文番号 78543