YOMI読みの道

例文

耳かすを含む例文一覧

耳かすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全64件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件耳かす
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は耳が鋭い。

英語の訳

  • He has sharp hearing.
出典: Tatoeba文番号 105249
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

耳鳴りがしますか?

英語の訳

  • Do you have ringing in your ears?
出典: Tatoeba文番号 9865996
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

耳は出しますか。

英語の訳

  • Would you like your ears to show?
出典: Tatoeba文番号 150158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

噂話に耳を貸すな。

英語の訳

  • Don't listen to gossip.
出典: Tatoeba文番号 11257882
TatoebaCC BY 2.0 FR

耳がかゆいのです。

英語の訳

  • I have an itch in my ear.
出典: Tatoeba文番号 150167
TatoebaCC BY 2.0 FR

耳がかぶれています。

英語の訳

  • I have an ear infection.
出典: Tatoeba文番号 150169
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

耳が聞こえないんですか?

英語の訳

  • Are you deaf?
出典: Tatoeba文番号 8688719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

右耳からうみが出ます。

英語の訳

  • Pus is coming out of my right ear.
出典: Tatoeba文番号 189909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

耳が聞こえにくいんですか?

英語の訳

  • Are you hard of hearing?
出典: Tatoeba文番号 8724160
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

耳栓を買いたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to buy some earplugs.
出典: Tatoeba文番号 2110062
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

時折彼女の噂は耳にする。

英語の訳

  • I sometimes hear rumors about her.
出典: Tatoeba文番号 1240882
TatoebaCC BY 2.0 FR

左耳から耳だれが出ます。

英語の訳

  • I have a discharge from my left ear.
出典: Tatoeba文番号 170921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中耳炎の既往歴はありますか?

英語の訳

  • Do you have a history of ear infections?
出典: Tatoeba文番号 10335195
TatoebagrantortinoCC BY 2.0 FR

寒すぎて耳が痛かったです。

英語の訳

  • It was so cold my ears hurt.
出典: Tatoeba文番号 354234
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は息子の耳を引っ張った。

英語の訳

  • He pulled his son by the ear.
出典: Tatoeba文番号 102718
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR

今、耳鼻科にかかっています。

英語の訳

  • I go to an Ear, Nose, and Throat (ENT) specialist now.
出典: Tatoeba文番号 13715802
Tatoebabluedragon123CC BY 2.0 FR

その耳飾はとてもきれいです。

英語の訳

  • The earrings are very pretty.
出典: Tatoeba文番号 1597514
TatoebaCC BY 2.0 FR

耳の感染症によくかかります。

英語の訳

  • I often have ear infections.
出典: Tatoeba文番号 150161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中耳炎になったことはありますか?

英語の訳

  • Do you have a history of ear infections?
出典: Tatoeba文番号 10335194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、耳鼻咽喉科の先生です。

英語の訳

  • Tom is an otorhinolaryngologist.
出典: Tatoeba文番号 9749201
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

耳を自力で動かすことはできますか?

英語の訳

  • Can you wiggle your ears?
出典: Tatoeba文番号 9671661
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ウサギはどうして耳が長いんですか?

英語の訳

  • Why do rabbits have long ears?
出典: Tatoeba文番号 2790396
TatoebaCC BY 2.0 FR

じっくり彼に耳を貸す者はいない。

英語の訳

  • No one stops to listen to him.
出典: Tatoeba文番号 216160
TatoebaCC BY 2.0 FR

雌豚の耳から絹の財布は作れない。

英語の訳

  • You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
出典: Tatoeba文番号 150982
TatoebaCC BY 2.0 FR

耳あかを取るのに何を使いますか。

英語の訳

  • What do you use to pick wax out of your ears?
出典: Tatoeba文番号 150170