習わすを含む例文一覧

英語の訳

• One learns grammar from language, not language from grammar.

英語の訳

• Tom has a lot to learn.
• Tom still has a lot to learn.

英語の訳

• Please give us a call now if you want to participate in the workshop.

英語の訳

• As science makes progress, old ways give place to new.

英語の訳

• Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.

英語の訳

• I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.

英語の訳

• I managed to get over the habit of finding fault with others.

英語の訳

• The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.

英語の訳

• I contribute to Tatoeba, a corpus of example sentences with translations for language learners.

英語の訳

• I use English-learning resources, meant for Japanese people, to learn Japanese.

英語の訳

• Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.

英語の訳

• I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.

英語の訳

• On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.

英語の訳

• Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.

英語の訳

• Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?

英語の訳

• I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.

英語の訳

• The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?

英語の訳

• In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.

英語の訳

• Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.

英語の訳

• At the school I attend, August 6th is observed each year as "Peace Learning Day" to emphasize the importance of peace.
• At my school, August 6th is dedicated every year to "peace education" as a day to instill the importance of peace in our hearts.

英語の訳

• Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.

英語の訳

• Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?

英語の訳

• I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.

英語の訳

• This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

英語の訳

• If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.