YOMI読みの道

例文

習うを含む例文一覧

習うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全705件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件習う
1 / 29次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理を習った。

英語の訳

  • I've learned to cook.
  • I've learnt to cook.
  • I learned to cook.
出典: Tatoeba文番号 11101921
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は予習した。

英語の訳

  • He prepared his lessons.
出典: Tatoeba文番号 99201
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

六十の手習い。

英語の訳

  • It is never too late to learn.
出典: Tatoeba文番号 77232
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

習慣化しました。

英語の訳

  • It became a habit.
出典: Tatoeba文番号 10668559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

習うより慣れろ。

英語の訳

  • Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 148159
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

練習は熟達の道。

英語の訳

  • Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 77422
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

私は実習をします。

英語の訳

  • I'm going to do an apprenticeship.
出典: Tatoeba文番号 12640681
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅刻の常習犯だよね?

英語の訳

  • He's always late, isn't he?
  • She's always late, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 12047424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

習慣になりました。

英語の訳

  • It has become habit.
出典: Tatoeba文番号 11563298
TatoebaCC BY 2.0 FR

練習が完成を生む。

英語の訳

  • Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 77424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎日練習あるのみよ。

英語の訳

  • You just have to practise every day.
出典: Tatoeba文番号 11584141
TatoebaCC BY 2.0 FR

練習が完ぺきにする。

英語の訳

  • Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 77425
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは練習が必要だな。

英語の訳

  • Tom needs to practice.
出典: Tatoeba文番号 12608348
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自習室はM2Fにあります。

英語の訳

  • There is a study on Mezzanine Floor level 2.
出典: Tatoeba文番号 12370689
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと練習しなきゃ。

英語の訳

  • I need a little practice.
  • I need to practice a little.
出典: Tatoeba文番号 11853679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

合唱の練習はどうだった?

英語の訳

  • How was choir practice?
出典: Tatoeba文番号 11518026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

教習所に通ってるんだ。

英語の訳

  • I go to a driving school.
出典: Tatoeba文番号 10910775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

練習すれば上達するよ。

英語の訳

  • You'll improve with practice.
出典: Tatoeba文番号 10677474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校では何を習ってるの?

英語の訳

  • What are you learning at school?
出典: Tatoeba文番号 10161377
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

習慣の力は偉大である。

英語の訳

  • Great is the power of habit.
出典: Tatoeba文番号 389694
TatoebaCC BY 2.0 FR

ぜひ練習を続けなさい。

英語の訳

  • Do keep practicing!
出典: Tatoeba文番号 214001
TatoebaCC BY 2.0 FR

タバコは悪い習慣です。

英語の訳

  • Smoking is a bad habit.
出典: Tatoeba文番号 203426
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

悪い習慣はつきやすい。

英語の訳

  • A bad habit is easily acquired.
  • It's easy to pick up bad habits.
出典: Tatoeba文番号 191473
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪習は身につきやすい。

英語の訳

  • Bad habits are easy to get into.
出典: Tatoeba文番号 191409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

間食はよくない習慣だ。

英語の訳

  • Eating between meals is a bad habit.
出典: Tatoeba文番号 183704