YOMI読みの道

例文

義父を含む例文一覧

義父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件義父
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは私の義理の父です。

英語の訳

  • Tom is my father-in-law.
出典: Tatoeba文番号 9183104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の義理の父は厳しいです。

英語の訳

  • Her father-in-law is strict.
出典: Tatoeba文番号 10195391
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の義理の父、弁護士なんだ。

英語の訳

  • My father-in-law is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 9183100
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの義理の父親だよ。

英語の訳

  • Tom is Mary's father-in-law.
出典: Tatoeba文番号 11853654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

主人の父です。義理の父にあたります。

英語の訳

  • He's my husband's father. He's my father-in-law.
出典: Tatoeba文番号 9641510
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の父は早寝早起きを主義としていた。

英語の訳

  • My father made it a principle to keep early hours.
出典: Tatoeba文番号 162802
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には父親の借金を支払う義務があった。

英語の訳

  • He was bound to pay his father's debt.
出典: Tatoeba文番号 118754
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は私に妹の世話をする義務を負わせた。

英語の訳

  • My father charged me with the duty of taking care of my sister.
出典: Tatoeba文番号 84500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

義理の父は、実の父より良くしてくれます。

英語の訳

  • My stepfather treats me better than my real father did.
出典: Tatoeba文番号 11044995
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。

英語の訳

  • If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
出典: Tatoeba文番号 347800