YOMI読みの道

例文

美空を含む例文一覧

美空を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件美空
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に浮かぶ雲が美しい。

英語の訳

  • The clouds floating in the sky are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179446
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に美しい虹がかかっている。

英語の訳

  • A beautiful rainbow is spanning the sky.
出典: Tatoeba文番号 179447
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

夕空に映えて塔が美しく見える。

英語の訳

  • The tower looks beautiful against the evening sky.
出典: Tatoeba文番号 79125
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこでは空がとても美しいそうですね。

英語の訳

  • I hear the sky is very beautiful there.
出典: Tatoeba文番号 213734
TatoebaCC BY 2.0 FR

その美しい空の色はすぐ薄らいでいった。

英語の訳

  • The beautiful color of the sky soon faded away.
出典: Tatoeba文番号 207092
TatoebaCC BY 2.0 FR

空を背景にして山は本当に美しく見えた。

英語の訳

  • Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179407
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

日が沈む頃には、空が美しい茜色に染まる。

英語の訳

  • When the sun sets, the sky is died a beautiful madder red.
  • As the sun sets, the sky turns a beautiful crimson color.
  • As the sun sets, the sky turns a beautiful crimson.
出典: Tatoeba文番号 13066343
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空から見ると、その島はとても美しかった。

英語の訳

  • Seen from the sky, the island was very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179490
TatoebaCC BY 2.0 FR

空から見ればその橋はもっと美しく見える。

英語の訳

  • Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179486
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

彼は上を見上げ、空に浮かぶ美しい星々を眺めていた。

英語の訳

  • He looked up, gazing at the beautiful stars strewn across the sky.
出典: Tatoeba文番号 13070370