使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
美味ちいを含む例文一覧
美味ちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全46件25件表示
例文 25 件美味ちい
1 / 2次の25件
このお茶美味しい。
英語の訳
- This tea tastes good.
- This tea is good.
出典: Tatoeba文番号 8635934
めっちゃ美味しかった。
英語の訳
- It was so yummy.
出典: Tatoeba文番号 12047496
紅茶は本当に美味しい。
英語の訳
- Tea tastes really good.
出典: Tatoeba文番号 11529718
これ、めっちゃ美味しい。
英語の訳
- This is very delicious.
出典: Tatoeba文番号 12047472
魚、めちゃ美味しかった。
英語の訳
- The fish was very tasty.
- The fish was really delicious.
出典: Tatoeba文番号 11853910
どれが一番美味しいですか？
英語の訳
- Which is the most delicious?
- Which one tastes the best?
出典: Tatoeba文番号 10953721
「お茶どう？」「美味しいよ」
英語の訳
- "How's the tea?" "It's good."
出典: Tatoeba文番号 12003549
このパン、めちゃ美味しい。
英語の訳
- This bread is very good.
出典: Tatoeba文番号 10557676
マフィンの蜂蜜がけ、美味しいね。
英語の訳
- Honey on a muffin tastes good.
出典: Tatoeba文番号 12093071
あのチキン、めっちゃ美味しかった。
英語の訳
- That chicken was very tasty.
出典: Tatoeba文番号 12146491
私たちは美味しいチェリーを食べますよ。
英語の訳
- We will eat a delicious cherry.
出典: Tatoeba文番号 11086806
美味しいコーヒー、ごちそうさまでした。
英語の訳
- Thank you very much for the excellent coffee.
- Thank you for the delicious coffee.
出典: Tatoeba文番号 10677542
僕は美味しいレストランを求めて街に出た。
英語の訳
- I went into the town in search of a good restaurant.
出典: Tatoeba文番号 10566926
中華料理はフランス料理と同様に美味しい。
英語の訳
- Chinese food is no less delicious than French.
出典: Tatoeba文番号 126525
私たちは美味しい食事をし、ワインを飲んだ。
英語の訳
- We ate a nice meal and drank wine.
出典: Tatoeba文番号 12330998
トムは私達に美味しい食事を振舞ってくれた。
英語の訳
- Tom served us a good meal.
出典: Tatoeba文番号 11808959
ビーフステーキ、めちゃくちゃ美味しかった。
英語の訳
- The beefsteak tasted marvelous.
- The steak was very good.
- The steak was very delicious.
出典: Tatoeba文番号 10089805
うちの大学の食堂って、安くて美味しいよね。
英語の訳
- The food in our university canteen is cheap and tasty.
出典: Tatoeba文番号 9444794
焼いたマシュマロはねちょねちょして美味しい。
英語の訳
- Toasted marshmallows are gooey and delicious.
出典: Tatoeba文番号 12387025
思ってたより高かったけどめっちゃ美味しかった。
英語の訳
- It was more expensive than I thought it would be, but it tasted really good.
- It was more expensive than I thought it would be, but it was really delicious.
出典: Tatoeba文番号 7900715
ここね、町でもトップクラスの美味しいお店なんだ。
英語の訳
- This is one of the best places to eat in town.
- This is one of the best restaurants in town.
出典: Tatoeba文番号 11604067
美味しいからって、むやみやたらに食べちゃダメよ。
英語の訳
- Even if it's delicious, make sure you don't overeat.
出典: Tatoeba文番号 10357544
煮物は一度冷ますと、味が染みこみ美味しくなります。
英語の訳
- If you give simmered food a moment to cool, the flavors will spread throughout the dish, and it'll taste really good.
出典: Tatoeba文番号 10846508
このスープ美味しいけど、私にはちょっと味が濃いかな。
英語の訳
- This soup is delicious, but I think its taste is too strong.
出典: Tatoeba文番号 1187704
ほっぺたが落ちちゃうくらい美味しいケーキが食べたいな。
英語の訳
- I want to eat a scrummy cake.
出典: Tatoeba文番号 11150939
美味ちいの語句ページに戻る
1 / 2次の25件