YOMI読みの道

例文

美名を含む例文一覧

美名を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件美名
1 / 1
TatoebaNamitchanCC BY 2.0 FR

私の名前は南美です。

英語の訳

  • My name is Nami.
出典: Tatoeba文番号 6880771
TatoebaCC BY 2.0 FR

どの美容師をご指名ですか。

英語の訳

  • Which beautician would you like?
出典: Tatoeba文番号 200256
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本は景色の美しさで有名だ。

英語の訳

  • Japan is famous for her scenic beauty.
  • Japan is famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 122482
TatoebaCC BY 2.0 FR

スイスは風光の美で有名である。

英語の訳

  • Switzerland is famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 215143
TatoebaCC BY 2.0 FR

スミス夫人は美人で有名だった。

英語の訳

  • Mrs. Smith was a famous beauty.
出典: Tatoeba文番号 214215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこは風景が美しいことで有名だ。

英語の訳

  • This place is famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 213607
TatoebaCC BY 2.0 FR

富士山は姿が美しいので有名です。

英語の訳

  • Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
出典: Tatoeba文番号 84937
TatoebaCC BY 2.0 FR

この都市は美しい公園で有名である。

英語の訳

  • This city is famous for its beautiful park.
  • This city is famous for its beautiful parks.
出典: Tatoeba文番号 220365
TatoebaCC BY 2.0 FR

十和田湖はその美しさで有名である。

英語の訳

  • Lake Towada is famous for its beauty.
出典: Tatoeba文番号 148025
TatoebaCC BY 2.0 FR

その女優にはとても美しい名前がある。

英語の訳

  • The actress has a very beautiful name.
出典: Tatoeba文番号 209328
TatoebaCC BY 2.0 FR

その国は山の景色が美しいので有名です。

英語の訳

  • The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
出典: Tatoeba文番号 210594
TatoebaCC BY 2.0 FR

この地方の若い女性は美しいことで有名だ。

英語の訳

  • The young women of this district are well known for their beauty.
出典: Tatoeba文番号 220580
TatoebaCC BY 2.0 FR

京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。

英語の訳

  • Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 181638
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつも有名な美容師に髪を結ってもらう。

英語の訳

  • She always has her hair done by a famous hairdresser.
出典: Tatoeba文番号 93211
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「クレオパトラ」は美人の代名詞になっている。

英語の訳

  • The name Cleopatra has become a byword for a beautiful woman.
出典: Tatoeba文番号 74106
TatoebaUser66813CC BY 2.0 FR

彼女はいつも有名な美容師に髪型をセットしてもらっている。

英語の訳

  • She always has her hair done by a famous hairdresser.
出典: Tatoeba文番号 4215013
TatoebanekoumaCC BY 2.0 FR

私は去年名古屋で精進料理というとても美味しい料理を食べた。

英語の訳

  • Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
出典: Tatoeba文番号 539231
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?

英語の訳

  • Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!?
出典: Tatoeba文番号 76815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ある朝、美術家が海岸で流木を見つけました。彼はそれを自分の作業場に持っていき、現在、村の教会に立っている有名な聖母マリア像を彫り上げました。

英語の訳

  • One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.
出典: Tatoeba文番号 8973315
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の孫息子は猫を飼っている。その猫は白と黒の被毛を持ち緑がかった瞳をしている。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、その猫をビビと名づけた。ビビは美しい。それは私たちのペットである。

英語の訳

  • My grandson has a kitten. The kitten has white and black fur and greenish eyes. My grandson loves playing with it. He named it Vivi. Vivi is beautiful. It is our pet.
出典: Tatoeba文番号 8877798