YOMI読みの道

例文

置き忘れるを含む例文一覧

置き忘れるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件置き忘れる
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

車の鍵を置き忘れた。

英語の訳

  • I have left my car keys behind.
出典: Tatoeba文番号 149052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車の鍵を置き忘れてきた。

英語の訳

  • I have left my car keys behind.
出典: Tatoeba文番号 149051
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は時々傘を電車の中に置き忘れる。

英語の訳

  • Once in a while, he leaves his umbrella on the train.
  • Once in a while, he leaves his umbrella in the train.
出典: Tatoeba文番号 105287
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

物置に鍵をかけるのを忘れちゃった。

英語の訳

  • I forgot to lock the storeroom.
出典: Tatoeba文番号 83740
TatoebaCC BY 2.0 FR

車にキーを置き忘れたのは不注意でしたね。

英語の訳

  • It was careless of you to leave the key in the car.
出典: Tatoeba文番号 149094
TatoebaCC BY 2.0 FR

鞄を置き忘れるなんて、君も不注意だったね。

英語の訳

  • It was careless of you to leave your bag.
出典: Tatoeba文番号 184095
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は車の鍵を部屋に置き忘れたのかもしれない。

英語の訳

  • She may have left her car key in her room.
出典: Tatoeba文番号 88888
TatoebaCC BY 2.0 FR

電車にかさを置き忘れるなんてあなたは不注意だった。

英語の訳

  • You were careless to leave your umbrella on the train.
  • It was careless of you to leave your umbrella on the train.
出典: Tatoeba文番号 124813
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

父は傘を持って出かけると、必ずどこかへ置き忘れてくる。

英語の訳

  • Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.
出典: Tatoeba文番号 84562
TatoebaCC BY 2.0 FR

タクシーの中にカメラを置き忘れてくるなってうっかりしてましたね。

英語の訳

  • It was careless of you to leave your camera in the taxi.
出典: Tatoeba文番号 203715