使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
缶を含む例文一覧
缶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全52件25件表示
例文 25 件缶
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
缶は空よ。
英語の訳
- The can is empty.
出典: Tatoeba文番号 11135133
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR
この缶は空だ。
英語の訳
- This can is empty.
出典: Tatoeba文番号 1522677
TatoebawatCC BY 2.0 FR
缶は空っぽだ。
英語の訳
- The can is empty.
出典: Tatoeba文番号 183826
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空き缶、見っけ。
英語の訳
- I found the empty tin.
出典: Tatoeba文番号 11945744
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空き缶あったよ。
英語の訳
- I found the empty tin.
出典: Tatoeba文番号 11945743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
缶の中は空っぽよ。
英語の訳
- The can is empty.
出典: Tatoeba文番号 11135132
TatoebaCC BY 2.0 FR
道に缶をすてるな。
英語の訳
- Don't throw away cans on the street.
出典: Tatoeba文番号 123614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
缶ビール１つ、いくら？
英語の訳
- How much does a can of beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
缶ビール１本、おいくら？
英語の訳
- How much does a beer cost?
- How much does a can of beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
缶を開けてもいいですか。
英語の訳
- Can I open a can?
- May I open a can?
- Is it OK if I open a can?
出典: Tatoeba文番号 1035146
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
薬缶のお湯が沸いている。
英語の訳
- The kettle is boiling.
出典: Tatoeba文番号 79471
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚の缶詰めはタレがうまい。
英語の訳
- Tinned fish in dipping sauce is delicious.
- Tinned fish with dipping sauce is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11058227
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR
彼は道で空き缶をひろった。
英語の訳
- He picked up cans in the street.
出典: Tatoeba文番号 101634
TatoebaCC BY 2.0 FR
薬缶から湯気が立っている。
英語の訳
- The kettle is steaming.
出典: Tatoeba文番号 79472
TatoebaCC BY 2.0 FR
あそこの空缶をごらんなさい。
英語の訳
- Look at those empty cans there.
出典: Tatoeba文番号 234388
TatoebaCC BY 2.0 FR
その缶は灰皿の代わりになる。
英語の訳
- The can will do for an ashtray.
出典: Tatoeba文番号 211587
TatoebaCC BY 2.0 FR
メグはトマトの缶詰を買った。
英語の訳
- Meg bought a can of tomatoes.
出典: Tatoeba文番号 194642
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その缶を開ける物がないんだ。
英語の訳
- I have nothing to open the can with.
出典: Tatoeba文番号 160413
TatoebaCC BY 2.0 FR
この缶にはおよそ４ガロン入る。
英語の訳
- This can holds about 4 gallons.
出典: Tatoeba文番号 222574
TatoebaCC BY 2.0 FR
薬缶は沸騰しているに違いない。
英語の訳
- The kettle must be boiling.
出典: Tatoeba文番号 79470
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
家にお米や缶詰などストックしてる？
英語の訳
- Do you stock things like rice and canned foods at home?
出典: Tatoeba文番号 10661517
TatoebaCC BY 2.0 FR
なしはこの工場で缶詰にされます。
英語の訳
- Nashi are tinned in this factory.
- Pears are canned in this factory.
出典: Tatoeba文番号 199300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ビールをもう１缶いただけますか。
英語の訳
- Could I get one more beer, please?
- Could I please have one more can of beer?
出典: Tatoeba文番号 197656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
缶ビールは週に1本しか飲まないよ。
英語の訳
- I only drink one can of beer a week.
出典: Tatoeba文番号 11563437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ビール６缶パックは、おいくらですか？
英語の訳
- How much does a six-pack of beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145792
缶の語句ページに戻る
1 / 3次の25件