YOMI読みの道

例文

縮みを含む例文一覧

縮みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件縮み
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寿命が縮んだかと思ったよ。

英語の訳

  • I felt as if my life had been shortened.
出典: Tatoeba文番号 10639748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

瞳は、太陽の光で縮瞳します。

英語の訳

  • The pupils of the eyes contract in sunlight.
出典: Tatoeba文番号 12403326
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は軍備縮小を支持すべきだ。

英語の訳

  • You should advocate disarmament.
出典: Tatoeba文番号 177335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

瞳は日のあたる所では収縮する。

英語の訳

  • The pupils of the eyes contract in sunlight.
出典: Tatoeba文番号 167090
TatoebaCC BY 2.0 FR

この水着は伸縮性のある素材でできている。

英語の訳

  • This swimming suit is made of elastic material.
出典: Tatoeba文番号 220963
TatoebaCC BY 2.0 FR

パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。

英語の訳

  • Now I have curly hair, because I had a perm.
出典: Tatoeba文番号 198405
TatoebaCC BY 2.0 FR

恐縮ですが隣の村への道を教えてくれませんか。

英語の訳

  • Sorry, but can you show me the way to the next village?
出典: Tatoeba文番号 180377
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。

英語の訳

  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.
  • He stared at that detailed miniature model of a dinosaur.
出典: Tatoeba文番号 112990