YOMI読みの道

例文

綺麗かったを含む例文一覧

綺麗かったを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件綺麗かった
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昔は綺麗な街だったのに。

英語の訳

  • This city used to be beautiful.
出典: Tatoeba文番号 11991778
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女って、お綺麗な方ですよ。

英語の訳

  • She is a beautiful woman.
  • She's a beautiful woman.
出典: Tatoeba文番号 10184940
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の声は優しく綺麗だった。

英語の訳

  • Her voice was soft and beautiful.
出典: Tatoeba文番号 94192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、とても綺麗ね。どこで買ったの?

英語の訳

  • It's so beautiful. Where did you get it?
出典: Tatoeba文番号 9549778
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お母様は若い頃お綺麗だったんでしょうね。

英語の訳

  • Your mother must have been beautiful when she was young.
  • Your mother must've been beautiful when she was young.
出典: Tatoeba文番号 10919634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツって綺麗なだけじゃなくて、豊かなんだよ。

英語の訳

  • Germany is not only beautiful, it's also rich.
出典: Tatoeba文番号 9106975
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはひとりで教室を綺麗にしないといけなかった。

英語の訳

  • Tom had to clean the classroom by himself.
出典: Tatoeba文番号 9041507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女が通り過ぎると誰もが振り返るくらい、すごく綺麗な女の子だったんだ。

英語の訳

  • She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.
出典: Tatoeba文番号 10961260
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「彼女、見れば見るほど綺麗だな〜」「じゃ、デートに誘ったら?」「ダメだよ!」

英語の訳

  • "The more I look at her, the prettier she looks." "Then why don't you ask her out on a date?" "No way!"
出典: Tatoeba文番号 9935487
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

あの太った魔女は世界で一番綺麗であるかの如く振る舞っているのを見ると笑わなくてはいられない。

英語の訳

  • I can't help but laugh when I see that fat witch behaving as if she were the prettiest in the whole world.
出典: Tatoeba文番号 6744677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「このマフラー、綺麗に編めたわね。前回の分と全然違うね?」「うん、なんか、手が慣れてきたみたい。ゆったり編めるようになったよ」

英語の訳

  • "This scarf is beautifully knit. It's completely different from what you made last time, isn't it?" "Yeah, I think my hands have just gotten used to it. I've learned how to knit comfortably."
出典: Tatoeba文番号 10535282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の孫は子猫を飼っています。その猫の毛並みは白と黒で瞳はグリーンがかっています。孫はその猫と遊ぶのが大好きで、ヴィヴィと呼んでいます。ヴィヴィは綺麗な猫で、私たちのペットです。

英語の訳

  • My grandson has a kitten. The kitten has white and black fur and greenish eyes. My grandson loves playing with it. He named it Vivi. Vivi is beautiful. It is our pet.
出典: Tatoeba文番号 8877799