YOMI読みの道

例文

絶望的を含む例文一覧

絶望的を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件絶望的
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

状況は絶望的だ。

英語の訳

  • The situation is hopeless.
出典: Tatoeba文番号 1066811
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あいつは絶望的だよ。

英語の訳

  • He's a goner.
出典: Tatoeba文番号 10306012
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

戦況は絶望的だった。

英語の訳

  • The war situation was desperate.
出典: Tatoeba文番号 141334
TatoebaCC BY 2.0 FR

自殺は絶望的な行為だ。

英語の訳

  • Suicide is a desperate act.
出典: Tatoeba文番号 150117
TatoebaCC BY 2.0 FR

状況は絶望的のようだ。

英語の訳

  • The situation appears desperate.
出典: Tatoeba文番号 146023
TatoebaCC BY 2.0 FR

患者の症状は全く絶望的だ。

英語の訳

  • The patient is sick beyond all hope.
出典: Tatoeba文番号 183943
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した。

英語の訳

  • They experienced emotional pain and despair.
出典: Tatoeba文番号 97383
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。

英語の訳

  • Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
出典: Tatoeba文番号 75226
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。

英語の訳

  • The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
出典: Tatoeba文番号 204159
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。

英語の訳

  • When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
出典: Tatoeba文番号 347882