YOMI読みの道

例文

絶対を含む例文一覧

絶対を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全298件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件絶対
1 / 12次の25件
TatoebaabyssalaliceCC BY 2.0 FR

絶対!

英語の訳

  • Absolutely!
出典: Tatoeba文番号 5675038
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対嫌だ!

英語の訳

  • When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572791
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

絶対違う!

英語の訳

  • That's not it at all!
出典: Tatoeba文番号 2117576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対だよ!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
  • I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に無理!

英語の訳

  • When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572792
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対行くよ。

英語の訳

  • I'll definitely come.
出典: Tatoeba文番号 9849413
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

絶対無理だ。

英語の訳

  • It's absolutely impossible.
出典: Tatoeba文番号 1068904
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

絶対無理だよ!

英語の訳

  • That is absolutely impossible!
出典: Tatoeba文番号 1068903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対確実だ。

英語の訳

  • There is no doubt.
出典: Tatoeba文番号 141934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対に確信ある?

英語の訳

  • Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対にダメだ。

英語の訳

  • Over my dead body.
出典: Tatoeba文番号 141943
TatoebawatCC BY 2.0 FR

絶対無理だね。

英語の訳

  • No way.
  • It's impossible.
出典: Tatoeba文番号 141932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に泣くもんか!

英語の訳

  • I certainly will not cry!
  • Crying is certainly something I won't do!
  • As if! I absolutely won't cry!
出典: Tatoeba文番号 11099270
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

絶対分からない。

英語の訳

  • We can never tell.
出典: Tatoeba文番号 10610436
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対楽しいでしょ!

英語の訳

  • I'm sure that it'll be fun!
  • I'm sure that it'll be fun.
出典: Tatoeba文番号 10327613
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喫煙は絶対禁止。

英語の訳

  • Smoking is strictly prohibited.
  • Smoking is strictly forbidden.
出典: Tatoeba文番号 182817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に止まらない。

英語の訳

  • It never stops.
出典: Tatoeba文番号 12091478
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に嘘はつくな。

英語の訳

  • Never tell a lie.
出典: Tatoeba文番号 9314773
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは絶対驚くよ。

英語の訳

  • I'm sure Tom will be surprised.
出典: Tatoeba文番号 8629823
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR

私は絶対諦めない。

英語の訳

  • I never give up.
出典: Tatoeba文番号 3697556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれなら絶対大丈夫!

英語の訳

  • If that's the case that's absolutely fine.
出典: Tatoeba文番号 229746
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の命令は絶対だ。

英語の訳

  • My orders are absolute.
出典: Tatoeba文番号 162529
TatoebaCC BY 2.0 FR

絶対に興奮するな。

英語の訳

  • Don't lose your cool.
出典: Tatoeba文番号 141941
TatoebahidematCC BY 2.0 FR

うっそ〜!絶対うそだよ!

英語の訳

  • No way! That's definitely a lie!
出典: Tatoeba文番号 11632729
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

もう絶対にやらないの?

英語の訳

  • Don't you ever do that anymore?
出典: Tatoeba文番号 10908718