道
読
YOMI読みの道

例文

絶対必要を含む例文一覧

絶対必要を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件絶対必要
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対安静が必要です。

英語の訳

  • You should have absolute rest.
出典: Tatoeba文番号 141935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって絶対に必要なの?

英語の訳

  • Is that absolutely necessary?
  • Is it absolutely necessary?
出典: Tatoeba文番号 8746558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これって絶対に必要なの?

英語の訳

  • Is this absolutely necessary?
出典: Tatoeba文番号 8706015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にこれって絶対必要なの?

英語の訳

  • Are you sure this is absolutely necessary?
出典: Tatoeba文番号 8842220
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は生物に絶対必要である。

英語の訳

  • Water is essential to life.
出典: Tatoeba文番号 143746
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助は我々に絶対必要です。

英語の訳

  • His help is indispensable to us.
出典: Tatoeba文番号 118085
TatoebaCC BY 2.0 FR

君がその会合に出ることが絶対に必要だ。

英語の訳

  • It is absolutely necessary that you be at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 179149
TatoebaCC BY 2.0 FR

絶対必要でない限りタクシーを使わない。

英語の訳

  • I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
  • Unless it's absolutely necessary, I don't use taxis.
出典: Tatoeba文番号 141933
TatoebaCC BY 2.0 FR

全員がルールを守ることが絶対に必要だ。

英語の訳

  • It's essential that everyone obeys the rules.
出典: Tatoeba文番号 140835
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ。

英語の訳

  • Your assistance is indispensable for us.
出典: Tatoeba文番号 233438
TatoebaCC BY 2.0 FR

君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。

英語の訳

  • It is imperative for you to act at once.
出典: Tatoeba文番号 176739
TatoebaCC BY 2.0 FR

植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。

英語の訳

  • In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
出典: Tatoeba文番号 145996
TatoebaCC BY 2.0 FR

前もって席の予約をする事が絶対に必要である。

英語の訳

  • It is essential to reserve your seat in advance.
出典: Tatoeba文番号 140965
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつものように時間に間に合うことが絶対必要だ。

英語の訳

  • It is imperative that you be on time as usual.
出典: Tatoeba文番号 228749
TatoebaCC BY 2.0 FR

前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。

英語の訳

  • It is essential to reserve your seat in advance.
出典: Tatoeba文番号 140967
TatoebaCC BY 2.0 FR

よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。

英語の訳

  • Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
出典: Tatoeba文番号 192902
TatoebaCC BY 2.0 FR

絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。

英語の訳

  • It is essential that you should finish the work by this evening.
出典: Tatoeba文番号 141940
TatoebaCC BY 2.0 FR

あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。

英語の訳

  • It is essential that every child have the same educational opportunities.
出典: Tatoeba文番号 230033
TatoebaCC BY 2.0 FR

レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。

英語の訳

  • It's essential for the papers to be ready today.
出典: Tatoeba文番号 192332
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ。

英語の訳

  • Your help is vital to the success of our plan.
出典: Tatoeba文番号 186282
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。

英語の訳

  • An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
出典: Tatoeba文番号 74080