使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声医療費・年金給付の抑制策の決め手はないといえよう。英語の訳We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.出典: Tatoeba文番号 190734
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。英語の訳Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.出典: Tatoeba文番号 77412