使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
絞りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
こってりあいつの油を絞ってやった。
英語の訳
私たちは声を振り絞って助けを求めた。
英語の訳
この明るさで絞りはどのくらいですか。
英語の訳
彼は歯磨きをチューブから絞り出した。
英語の訳
ブログてのはやっぱり分野を絞らんとダメよ。
英語の訳
わたしからはこれ以上お金は絞り取れませんよ。
英語の訳
彼女はオレンジからジュースを絞り出そうとした。
英語の訳
彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
英語の訳
彼女はたくさんのオレンジからジュースを絞り取った。
英語の訳
座席ベルトをお絞めになり、タバコはご遠慮下さいませ。
英語の訳
ポテンシャルを振り絞っているかと言われるとそこまでではない。
英語の訳
真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。
英語の訳
自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。
英語の訳
もし、ネイティブ・スピーカーのように発音したければ、「1つの方言」に絞り、練習をしましょう。ネイティブは、たくさんの方言を日常会話で使いこなすことはありません。
英語の訳