使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声最近、肺結核を患う人はほとんどいない。英語の訳These days few people suffer from tuberculosis.出典: Tatoeba文番号 170734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声何年か前には、結核にかかっていると知らされることは死の宣告を聞くのに等しかった。英語の訳Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.出典: Tatoeba文番号 187328