YOMI読みの道

例文

結するを含む例文一覧

結するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全404件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件結する
1 / 17次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

結婚するの?

英語の訳

  • Are you getting married?
出典: Tatoeba文番号 8697567
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165371
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結婚、いつする?

英語の訳

  • When are we getting married?
出典: Tatoeba文番号 12593242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165370
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつ結婚するの?

英語の訳

  • When are you going to say, I do?
  • When will you get married?
  • When are you going to get married?
出典: Tatoeba文番号 228667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リボン結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165369
TatoebaCC BY 2.0 FR

結局失敗するさ。

英語の訳

  • After all, it's sure to fail.
出典: Tatoeba文番号 175802
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ネクタイを結べるの?

英語の訳

  • Can you tie a tie?
出典: Tatoeba文番号 9257453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結果は気にするな。

英語の訳

  • Don't worry about the results.
出典: Tatoeba文番号 175860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴ひもの結び方わかる?

英語の訳

  • Do you know how to tie your shoes?
出典: Tatoeba文番号 9628738
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は来年結婚する。

英語の訳

  • She'll be getting married next year.
出典: Tatoeba文番号 86330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ結婚するつもりなの?

英語の訳

  • When are you planning on getting married?
出典: Tatoeba文番号 11467406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々結びが上手にできる?

英語の訳

  • Are you good at tying a bow?
出典: Tatoeba文番号 9049934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2人は結婚する予定なの?

英語の訳

  • Are you two planning to get married?
出典: Tatoeba文番号 8823046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マサルは今日結婚する。

英語の訳

  • Masaru gets married today.
出典: Tatoeba文番号 195650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結婚されるそうですね。

英語の訳

  • I hear tell you're going to get married.
出典: Tatoeba文番号 175783
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

彼女は富豪と結婚する。

英語の訳

  • She will get married to a rich man.
出典: Tatoeba文番号 86922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ダンね、結婚するんだよ。

英語の訳

  • Dan is getting married.
出典: Tatoeba文番号 11795484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは明日結婚するのよ。

英語の訳

  • Tom is getting married tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9776836
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

いつ結婚するつもりなの。

英語の訳

  • When are you planning to tie the knot?
  • When are you planning to get married?
出典: Tatoeba文番号 228668
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験の結果を気にするな。

英語の訳

  • Don't worry about the results of your test.
出典: Tatoeba文番号 151092
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は凍結すると固くなる。

英語の訳

  • Water becomes solid when it freezes.
出典: Tatoeba文番号 143736
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

明日はトムが結婚する日だ。

英語の訳

  • Tomorrow's Tom's wedding day.
出典: Tatoeba文番号 13428335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来年の春、姉が結婚します。

英語の訳

  • My older sister is getting married next spring.
出典: Tatoeba文番号 10983306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結果はすこぶる良好だった。

英語の訳

  • The results were very good.
  • The result was very good.
出典: Tatoeba文番号 9183212