YOMI読みの道

例文

経由を含む例文一覧

経由を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全36件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件経由
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

経由地はどこですか。

英語の訳

  • Where does it stop over?
出典: Tatoeba文番号 176452
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は香港経由で帰国した。

英語の訳

  • He returned home by way of Hong Kong.
出典: Tatoeba文番号 107308
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは台湾経由で行った。

英語の訳

  • We went by way of Taiwan.
出典: Tatoeba文番号 165464
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは香港経由で帰ってきた。

英語の訳

  • We came back by way of Hong Kong.
出典: Tatoeba文番号 165816
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はホノルル経由で帰ってきた。

英語の訳

  • He came back by way of Honolulu.
出典: Tatoeba文番号 110911
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

英語の訳

  • He returned home by way of Europe.
出典: Tatoeba文番号 110449
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はパリ経由でロンドンへ行った。

英語の訳

  • I went to London by way of Paris.
出典: Tatoeba文番号 159091
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はパリ経由でロンドンへ行った。

英語の訳

  • He went to London via Paris.
出典: Tatoeba文番号 111242
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはカレー経由でパリにいった。

英語の訳

  • They went to Paris by way of Calais.
出典: Tatoeba文番号 98116
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は経済上の理由で計画を断念した。

英語の訳

  • He gave up the plan for economic reasons.
出典: Tatoeba文番号 107971
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は日本を経由してインドにいった。

英語の訳

  • He went to India by way of Japan.
出典: Tatoeba文番号 101459
TatoebaCC BY 2.0 FR

田島君はパリ経由でロンドンに行った。

英語の訳

  • Tajima went to London by way of Paris.
出典: Tatoeba文番号 124862
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船は何カ国かを経由して到着します。

英語の訳

  • The ship will arrive by way of several countries.
出典: Tatoeba文番号 208436
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ホノルル経由で東京に帰りたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to return to Tokyo via Honolulu.
出典: Tatoeba文番号 196095
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • I went to Europe by way of America.
出典: Tatoeba文番号 161503
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • He went to Europe by way of America.
出典: Tatoeba文番号 114815
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • He went Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113550
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

彼女はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • She went to Europe via America.
出典: Tatoeba文番号 819485
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はシベリア経由でロンドンにやってきた。

英語の訳

  • He came to London by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113549
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はボストンを経由してここにやって来た。

英語の訳

  • He came here by way of Boston.
出典: Tatoeba文番号 110951
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • I went to Europe by way of Anchorage.
出典: Tatoeba文番号 161459
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはニューヨークを経由してパリに飛んだ。

英語の訳

  • They flew to Paris by way of New York.
出典: Tatoeba文番号 97731
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • I went to Europe by way of the United States.
出典: Tatoeba文番号 161502
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はシベリア経由で空路ヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • She flew to Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 92799
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはハワイ経由でロサンゼルスに旅する予定だ。

英語の訳

  • We will travel to Los Angeles by way of Hawaii.
出典: Tatoeba文番号 166232