YOMI読みの道

英語表現

けいざいたいこく

経済大国は英語で?

名詞

英語候補

  • economic powerhouse
  • economic superpower

基本情報

読み

けいざいたいこく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / キョウ / キン / へ.る

N3
小学5年11画
  • sutra
  • longitude
  • pass thru

サイ / セイ / す.む / -ず.み

N3
小学6年11画
  • settle (debt
  • etc.)
  • relieve (burden)

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

例文

例文

見出し例文

今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。

Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.

例文データ分解あり

日本は世界有数の経済大国である。

Japan is one of the greatest economic powers in the world.

日本世界有数経済大国である
元データの記号を見る

日本 は 世界 有数 の 経済大国 である

例文データ分解あり

日本は世界で第2番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.

日本世界番目経済大国なので多く日本から学びたい考えている
元データの記号を見る

日本 は 世界 で(#2028980) 第 番目 の 経済大国 なので 多く の 国[01] が 日本 から 学ぶ{学び} たい[01] と 考える{考えている}

例文データ分解あり

日本は世界で最大の経済大国だと言われている。

It is said that Japan is the greatest economic power in the world.

日本世界最大経済大国と言われている
元データの記号を見る

日本 は 世界 で(#2028980) 最大 の 経済大国 だ と言われる{と言われている}

例文データ分解あり

日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.

日本資源乏しいにもかかわらず国際貿易お陰で経済大国発展した(する)
元データの記号を見る

日本 は 資源 が 乏しい 国[01] にも関わらず{にもかかわらず} 国際 貿易 の お陰で 経済大国 に 発展 為る(する){した}

例文データ分解あり

今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。

Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.

今日日本世界最強経済大国一つ考えられている
元データの記号を見る

今日 の 日本 は 世界 最強 の 経済大国~ の 一つ[01] に 考える{考えられている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は世界の経済大国に伍します。

英語の訳

  • Japan ranks among the economic powers of the world.
出典: Tatoeba文番号 143434
経済大国の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。