使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声小売物価指数は経済活動のバロメーターです。英語の訳The retail price index is a barometer of economic activity.出典: Tatoeba文番号 146894
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。英語の訳Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.出典: Tatoeba文番号 85119