YOMI読みの道

例文

終駅を含む例文一覧

終駅を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件終駅
1 / 1
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

当駅は終日禁煙となっております。

英語の訳

  • Smoking is prohibited in this train station at all times.
出典: Tatoeba文番号 9671646
TatoebaSkatyCC BY 2.0 FR

その駅は、明日以降から終了します。

英語の訳

  • The train station will be closed from tomorrow.
  • That station will be retired as of tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 972210
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。

英語の訳

  • John ran to the station so as to catch the last train.
  • John ran to the station to catch the last train.
  • John ran to the station in order to catch the last train.
出典: Tatoeba文番号 215266
TatoebaCC BY 2.0 FR

終電に乗るために駅へ急がなければならない。

英語の訳

  • I have to hurry to the station to take the last train.
  • I have to hurry to the station to catch the last train.
出典: Tatoeba文番号 148166
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

終電に間に合うように駅へ急がなきゃいけないんです。

英語の訳

  • I have to hurry to the station to catch the last train.
出典: Tatoeba文番号 11135003
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

当駅は終日全面禁煙となっております。 ご協力をお願いいたします。

英語の訳

  • Smoking is prohibited in this station at all times. Thank you for your cooperation.
出典: Tatoeba文番号 3010100