YOMI読みの道

例文

紹介者を含む例文一覧

紹介者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件紹介者
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者のお名前は?

英語の訳

  • What's the name of the person who recommended us to you?
出典: Tatoeba文番号 146347
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者はいらっしゃいますか。

英語の訳

  • Did anybody recommend us to you?
出典: Tatoeba文番号 146346
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは舞台に上がって次の出演者を紹介した。

英語の訳

  • Tom went up to the stage and presented the next artist.
出典: Tatoeba文番号 2374401
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。

英語の訳

  • Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
出典: Tatoeba文番号 74209
TatoebaCC BY 2.0 FR

その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。

英語の訳

  • The speaker was so famous as to need no introduction.
出典: Tatoeba文番号 210677
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

その講演者はとても有名だったので紹介は不要なほどだった。

英語の訳

  • The speaker was so well-known as to need no introduction.
出典: Tatoeba文番号 210678
TatoebaCC BY 2.0 FR

数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。

英語の訳

  • Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
出典: Tatoeba文番号 143502
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。

英語の訳

  • I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
出典: Tatoeba文番号 75816