YOMI読みの道

例文

細菌を含む例文一覧

細菌を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件細菌
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは細菌感染に有効だ。

英語の訳

  • It is effective against bacterial infections.
出典: Tatoeba文番号 205187
TatoebaCC BY 2.0 FR

細菌が病気を引き起こすことがある。

英語の訳

  • Germs can cause sickness.
出典: Tatoeba文番号 170281
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

細菌はただの小さい細胞で、無害です。

英語の訳

  • Bacteria are just tiny harmless cells.
出典: Tatoeba文番号 1179139
TatoebaCC BY 2.0 FR

この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。

英語の訳

  • This chemical will prevent germs from breeding.
出典: Tatoeba文番号 222878
TatoebaCC BY 2.0 FR

細菌は小さすぎて我々の眼には見えない。

英語の訳

  • Germs are too tiny for our eyes to see.
出典: Tatoeba文番号 170279
TatoebaCC BY 2.0 FR

細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。

英語の訳

  • Germs can only be seen with the aid of a microscope.
出典: Tatoeba文番号 170280
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。

英語の訳

  • In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
出典: Tatoeba文番号 74255
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。

英語の訳

  • To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
  • To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
出典: Tatoeba文番号 163065
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

英語の訳

  • Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
出典: Tatoeba文番号 74504
TatoebalarsonnoahCC BY 2.0 FR

オリーブの葉は、善玉菌を 維持しつつ、病気を引き起こす悪い細菌を攻撃してくれるのです。

英語の訳

  • Olive leaf attacks bad bacteria that can cause illness while still maintaining the good bacteria in your body.
出典: Tatoeba文番号 13056154