使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。英語の訳Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.出典: Tatoeba文番号 142146
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。英語の訳If the sun were to rise in the west, I would not break my word.Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.出典: Tatoeba文番号 203481