YOMI読みの道

例文

糸口を含む例文一覧

糸口を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件糸口
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

抜糸してもらいに口腔外科に行かないといけない。

英語の訳

  • I have to go to the oral surgeon to get the stitches removed.
出典: Tatoeba文番号 1041418
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。

英語の訳

  • He took a slight hint as the start and found the correct answer.
出典: Tatoeba文番号 76363
TatoebaCC BY 2.0 FR

考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。

英語の訳

  • Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
出典: Tatoeba文番号 173443
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。

英語の訳

  • People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
出典: Tatoeba文番号 200551