YOMI読みの道

例文

糧食を含む例文一覧

糧食を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全34件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件糧食
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。

英語の訳

  • Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
出典: Tatoeba文番号 85101
TatoebaCC BY 2.0 FR

本の心に対する関係は、食糧の体に対する関係に等しい。

英語の訳

  • Books are to the mind what food is to the body.
出典: Tatoeba文番号 81658
TatoebaCC BY 2.0 FR

公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。

英語の訳

  • To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
出典: Tatoeba文番号 173974
TatoebaCC BY 2.0 FR

みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が、世界各地にある。

英語の訳

  • In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
  • In many parts of the world, there's not enough food to meet everyone's needs.
  • In many parts of the world, there isn't enough food to meet everyone's needs.
出典: Tatoeba文番号 194957
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。

英語の訳

  • They want to increase food production by growing new kinds of rice.
出典: Tatoeba文番号 96795
Tatoebashadyray601CC BY 2.0 FR

しかし、エヴァンス一家は汚れていなくて、食糧に困っていなかった。

英語の訳

  • But the Evans were clean and they had enough to eat.
出典: Tatoeba文番号 2480797
TatoebaCC BY 2.0 FR

永続的な家をもたなかったから、食糧のための作物を栽培することがなかった。

英語の訳

  • They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
出典: Tatoeba文番号 189274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。

英語の訳

  • Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
出典: Tatoeba文番号 195092
TatoebaCC BY 2.0 FR

何世代も過ぎて、そしてイギリスに人が増えてくると、人々は食糧の供給が大きな問題であることがわかった。

英語の訳

  • As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
出典: Tatoeba文番号 187366