使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
粗野を含む例文一覧
粗野を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件粗野
1 / 1
彼は態度が粗野だ。
英語の訳
- He is coarse in manner.
出典: Tatoeba文番号 102510
あの長髪の青年は粗野だ。
英語の訳
- That long-haired youth is rude.
出典: Tatoeba文番号 230573
私は彼女の粗野な態度に腹が立った。
英語の訳
- I was offended by her crude manners.
出典: Tatoeba文番号 153252
天才は時として態度が粗野なことがある。
英語の訳
- A genius can sometimes have rude manners.
出典: Tatoeba文番号 125027
彼の粗野な冗談にジェーンは腹を立てた。
英語の訳
- His crude jokes made Jane angry.
出典: Tatoeba文番号 116631
どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ。
英語の訳
- How can you justify your rude behavior?
出典: Tatoeba文番号 201152
彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。
英語の訳
- He's misunderstood because of his vulgar language.
出典: Tatoeba文番号 102893
彼はとても粗野だ。彼の不作法には我慢できない。
英語の訳
- He's so rude. I can't put up with his bad manners.
出典: Tatoeba文番号 111557
粗野の語句ページに戻る
1 / 1