使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR和音声英音声子供の頃、裏山に友達と秘密基地を築いたのを覚えている。英語の訳When I was young, I remember building a secret hideout on the mountain behind out house with my friends.出典: Tatoeba文番号 7562266
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。英語の訳Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.出典: Tatoeba文番号 81714