YOMI読みの道

例文

管理者を含む例文一覧

管理者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件管理者
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は管理者だ。

英語の訳

  • I'm an admin.
出典: Tatoeba文番号 11574597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

管理者さんですよね?

英語の訳

  • You're the person in charge, right?
出典: Tatoeba文番号 11574599
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

管理者から、謎のメッセージが届いた。

英語の訳

  • A mysterious message came from the administrator.
出典: Tatoeba文番号 11753184
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このルーターの管理者パスワードって、わかる?

英語の訳

  • Do you know the admin password for the router?
出典: Tatoeba文番号 11574602
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

仕事場の管理者は、正確さ、効率性、献身を期待する。

英語の訳

  • Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
出典: Tatoeba文番号 169023
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。

英語の訳

  • There are not enough doctors to give proper care to the children.
出典: Tatoeba文番号 168778
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

管理用画面に管理者しかアクセスできないようにしました。

英語の訳

  • I made it so only root could access the administrative screen.
出典: Tatoeba文番号 74718
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

この書き込みは 規約違反のため非表示となっております。管理人と投稿者本人のみ読むことができます。

英語の訳

  • The content of this message goes against our rules and was therefore hidden. It is displayed only to admins and to the author of the message.
出典: Tatoeba文番号 10117885
TatoebaCC BY 2.0 FR

タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。

英語の訳

  • The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
出典: Tatoeba文番号 203864