使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR和音声英音声算盤とは日本のアバカスのことだ。英語の訳A "soroban" is a type of Japanese abacus.出典: Tatoeba文番号 1598218
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。英語の訳No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.出典: Tatoeba文番号 1619858