使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
答えを含む例文一覧
答えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 20全632件25件表示
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
英語の訳
- I wish I could come up with a good answer to the question.
- I wish that I could come up with a good answer to the question.
出典: Tatoeba文番号 209660
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
英語の訳
- Let's check why your answers differ from mine.
出典: Tatoeba文番号 201478
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
英語の訳
- I cannot answer so many questions at a time.
出典: Tatoeba文番号 190324
私には答えなければならない質問がたくさんある。
英語の訳
- I have a lot of questions to answer.
出典: Tatoeba文番号 164548
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
英語の訳
- You must be careful when you write answers in a test.
出典: Tatoeba文番号 151121
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
英語の訳
- Through trial and error, he found the right answer by chance.
出典: Tatoeba文番号 151056
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
英語の訳
- It was easy for him to answer the quiz.
出典: Tatoeba文番号 119041
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
英語の訳
- Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
出典: Tatoeba文番号 94112
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
英語の訳
- She will be able to answer your question.
出典: Tatoeba文番号 93436
できるだけ多くの質問に答えるようにしてください。
英語の訳
- Try to answer as many questions as possible.
- Please answer as many questions as you can.
- Please answer as many questions as possible.
出典: Tatoeba文番号 11726902
トムはメアリーの質問に答えることができなかった。
英語の訳
- Tom wasn't able to answer Mary's question.
- Tom couldn't answer Mary's questions.
- Tom was unable to answer Mary's question.
出典: Tatoeba文番号 11490194
英語で答える練習ができるように、簡単な質問して。
英語の訳
- Ask me some simple questions so that I can practice answering in English.
出典: Tatoeba文番号 10171198
質問にだけ答えてください。時間がありませんので。
英語の訳
- Just answer the question please. We don't have much time.
出典: Tatoeba文番号 4929070
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
英語の訳
- Tom knows that Mary doesn't know the answer.
- Tom knows Mary doesn't know the answer.
出典: Tatoeba文番号 1406616
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
英語の訳
- I'm not saying that your answers are always wrong.
出典: Tatoeba文番号 233070
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
英語の訳
- The manager gave the precise answer which I was looking for.
出典: Tatoeba文番号 210077
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
英語の訳
- It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
出典: Tatoeba文番号 178104
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
英語の訳
- I didn't know how to answer his question.
出典: Tatoeba文番号 153901
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
英語の訳
- Your answer to the question turned out to be wrong.
出典: Tatoeba文番号 149519
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
英語の訳
- No one knew how to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 136463
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
英語の訳
- You must not forget to check your paper before you hand it in.
出典: Tatoeba文番号 125406
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
英語の訳
- Whatever he asks you, you mustn't answer.
出典: Tatoeba文番号 120451
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
英語の訳
- I gave him the best answer in English to his question that I could.
出典: Tatoeba文番号 117100
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
英語の訳
- He felt ashamed of not answering the question.
出典: Tatoeba文番号 112359
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
英語の訳
- He seemed quite puzzled how to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 104739