使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FRお母さんの第一声は「馬鹿じゃないの?」だった。英語の訳The first thing my mother said was: "Are you crazy?"出典: Tatoeba文番号 11992284
TatoebaCC BY 2.0 FRしかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。英語の訳But the first thing we say is "hello."出典: Tatoeba文番号 216316