YOMI読みの道

例文

競いを含む例文一覧

競いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全168件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件競い
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

徒競走って、大っ嫌い。

英語の訳

  • I have a large hatred of the foot race.
  • I have a great hatred of the foot race.
  • I intensely dislike foot races.
出典: Tatoeba文番号 9848118
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても激しい競争だった。

英語の訳

  • We had an intense competition.
出典: Tatoeba文番号 200602
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争それ自体は悪くない。

英語の訳

  • Competition is not bad in itself.
  • Competition isn't bad in itself.
  • Competition in itself is not a bad thing.
出典: Tatoeba文番号 181523
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は双眼鏡で競馬を見た。

英語の訳

  • He watched the horse racing through his binoculars.
  • He watched the horse race with his binoculars.
  • He watched the horse race using his binoculars.
出典: Tatoeba文番号 102878
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

競馬って見に行ったことある?

英語の訳

  • Have you ever gone to see a horse race?
出典: Tatoeba文番号 3061454
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2社が互いに競争している。

英語の訳

  • The two companies are competing with each other.
出典: Tatoeba文番号 235483
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの競争を見るのは楽しい。

英語の訳

  • It's fun to watch the race.
出典: Tatoeba文番号 231091
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ラグビーは屋外競技である。

英語の訳

  • Rugby is an outdoor game.
出典: Tatoeba文番号 192641
TatoebaCC BY 2.0 FR

今や時代との競争になった。

英語の訳

  • It was now a race against time.
出典: Tatoeba文番号 172550
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその競技会に参加した。

英語の訳

  • I took part in the athletic meeting.
出典: Tatoeba文番号 160236
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と一マイル競争した。

英語の訳

  • I raced him a mile.
出典: Tatoeba文番号 154348
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその競技会に参加した。

英語の訳

  • He took part in the athletic meeting.
出典: Tatoeba文番号 112995
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは団体競技に参加した。

英語の訳

  • They participated in the team games.
出典: Tatoeba文番号 96584
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハンドボールは団体競技です。

英語の訳

  • Handball is a team sport.
出典: Tatoeba文番号 11529706
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バスの停留所まで競争しよう。

英語の訳

  • I'll race you to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 198151
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

競技は予定どおりに進行した。

英語の訳

  • The athletic meeting went on as scheduled.
出典: Tatoeba文番号 181527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

競技場にはどうやって行ったの?

英語の訳

  • How did you get to the stadium?
出典: Tatoeba文番号 181525
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争は本来悪いものではない。

英語の訳

  • Competition is not by nature evil.
出典: Tatoeba文番号 181517
TatoebaCC BY 2.0 FR

競売でその絵画を手に入れた。

英語の訳

  • I obtained the painting at an auction.
  • I got that painting at an auction.
出典: Tatoeba文番号 180767
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車産業では競争が激しい。

英語の訳

  • Competition is very keen in the car industry.
出典: Tatoeba文番号 150027
TatoebaCC BY 2.0 FR

雪の為に競技の開始が遅れた。

英語の訳

  • The game was delayed on account of snow.
出典: Tatoeba文番号 141990
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は100m競争で一等賞を取った。

英語の訳

  • He got the first prize in a 100m race.
出典: Tatoeba文番号 115330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暗記だけ競ってもしょうがない。

英語の訳

  • There's no point in measuring people by their ability to memorize.
  • It's purposeless to rank people by their ability to memorize.
  • It's senseless to judge based on memorization.
出典: Tatoeba文番号 10901658
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

徒競走でビリにはなりたくない。

英語の訳

  • I don't want to be last in the foot race.
  • I don't want to finish last in the foot race.
出典: Tatoeba文番号 9848120
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その競技場にはバスで行けるよ。

英語の訳

  • The stadium is accessible by bus.
出典: Tatoeba文番号 211429