立ちはだかるを含む例文一覧

英語の訳

• Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?

英語の訳

• Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
• Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

英語の訳

• Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
• Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

英語の訳

• I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.

英語の訳

• From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach.

英語の訳

• In this paper I address the question, what is difficult about the intermediary's position in a negotiation?

英語の訳

• Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.

英語の訳

• Listening carefully to employee suggestions and concerns is helpful in avoiding potential crises.

英語の訳

• This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.

英語の訳

• Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

英語の訳

• The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.

英語の訳

• There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.

英語の訳

• The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.

英語の訳

• The kids that had been so lively when they were awake are now silently sleeping soundly.

英語の訳

• After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.

英語の訳

• I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.

英語の訳

• Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.

英語の訳

• The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.

英語の訳

• It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.

英語の訳

• When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.

英語の訳

• When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.

英語の訳

• It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.

英語の訳

• If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.

英語の訳

• In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

英語の訳

• If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!