道
読
YOMI読みの道

英語表現

くうちゅうろうかく

空中楼閣は英語で?

四字熟語名詞

英語候補

  • castle in the air

基本情報

読み

くうちゅうろうかく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

空

空

クウ / そら / あ.く / あ.き

N4
小学1年8画穴
  • empty
  • sky
  • void
中

中

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画丨
  • in
  • inside
  • middle
楼

楼

ロウ / たかどの

N1
小学8年13画木
  • watchtower
  • lookout
  • high building
閣

閣

カク

N1
小学6年14画門
  • tower
  • tall building
  • palace

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

基礎に杭を打ち込むのを忘れて、空中に楼閣を建てるとは、あなたも愚かな人だ。

英語の訳

  • It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
出典: Tatoeba文番号 183531
空中楼閣の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。