道
読
YOMI読みの道

例文

穫るを含む例文一覧

穫るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件穫る
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

小麦はもう収穫できる。

英語の訳

  • The wheat is ready for harvest.
出典: Tatoeba文番号 146892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日はブドウを収穫するんだ。

英語の訳

  • Tomorrow I'll harvest grapes.
出典: Tatoeba文番号 11426038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

小麦の収穫はいつやるんですか?

英語の訳

  • When will you harvest your wheat?
出典: Tatoeba文番号 9868416
TatoebaCC BY 2.0 FR

稲の収穫期にはお祭りをする。

英語の訳

  • A festival is held at the rice harvest.
出典: Tatoeba文番号 190015
TatoebaCC BY 2.0 FR

もうじきリンゴの収穫期になる。

英語の訳

  • The apple harvest will soon come.
出典: Tatoeba文番号 194450
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年はよい収穫を期待している。

英語の訳

  • We're expecting a good harvest this year.
出典: Tatoeba文番号 171337
TatoebaCC BY 2.0 FR

収穫不良は日照り続きのせいである。

英語の訳

  • A dry spell accounts for the poor crop.
出典: Tatoeba文番号 148293
TatoebaCC BY 2.0 FR

米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。

英語の訳

  • A poor rice harvest will get us into real trouble.
出典: Tatoeba文番号 83519
TatoebaCC BY 2.0 FR

犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。

英語の訳

  • You cannot make omelets without breaking eggs.
  • You can't make an omelette without breaking eggs.
出典: Tatoeba文番号 182927
TatoebaCC BY 2.0 FR

良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。

英語の訳

  • Fertile soil is indispensable for a good harvest.
出典: Tatoeba文番号 77875
TatoebaCC BY 2.0 FR

日照りは今年の収穫に影響を与えるかもしれない。

英語の訳

  • The drought may tell on the harvest this year.
出典: Tatoeba文番号 122862
TatoebaCC BY 2.0 FR

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。

英語の訳

  • If the harvest gets any worse, there could be a famine.
出典: Tatoeba文番号 148297
TatoebaCC BY 2.0 FR

新種の稲によっては年に2、3回収穫できる物もある。

英語の訳

  • Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
出典: Tatoeba文番号 145265
TatoebaCC BY 2.0 FR

ためになるどころか、その雨は収穫にひどい害を与えた。

英語の訳

  • Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop.
出典: Tatoeba文番号 203264
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。

英語の訳

  • There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
出典: Tatoeba文番号 171357
TatoebamarikoCC BY 2.0 FR

かぼちゃは収穫してからしばらく置いておくと、食べごろになる。

英語の訳

  • Pumpkins stored away after harvest for a while become ripe and good to eat.
出典: Tatoeba文番号 5476819
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウガンダ人は国に収入をもたらすのにコーヒーの収穫に頼っている。

英語の訳

  • The Ugandans depend on their coffee crop to bring money into the country.
出典: Tatoeba文番号 228285
TatoebaCC BY 2.0 FR

このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。

英語の訳

  • That amount of crops isn't enough to support their economy.
出典: Tatoeba文番号 223859
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

収穫高の増加は、来る穀物価格の下落による影響を緩和するのに役立つであろう。

英語の訳

  • A bigger harvest should help offset the expected drop in crop prices.
出典: Tatoeba文番号 9852751