YOMI読みの道

例文

税務を含む例文一覧

税務を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件税務
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

税務署は控除を認めた。

英語の訳

  • The tax agent allowed the deduction.
出典: Tatoeba文番号 142475
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私達は税金を払う義務がある。

英語の訳

  • We have a legal obligation to pay our taxes.
  • We have an obligation to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 151450
TatoebaCC BY 2.0 FR

税金を払うのは私達の義務だと考える。

英語の訳

  • We think that it's our duty to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 142479
TatoebaCC BY 2.0 FR

税金を払うのは働くものすべての義務だ。

英語の訳

  • It is the obligation of every worker to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 142478
TatoebaCC BY 2.0 FR

税務署は所得税の脱税に目をひからせています。

英語の訳

  • Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
出典: Tatoeba文番号 142474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

税金を納めるのは私たちの義務だと思っています。

英語の訳

  • We think that it's our duty to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 10559268
TatoebaCC BY 2.0 FR

法律はすべての市民に税を払うように義務づけている。

英語の訳

  • The laws oblige all citizens to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 82661