YOMI読みの道

例文

秋季を含む例文一覧

秋季を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件秋季
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋はスポーツに最良の季節だ。

英語の訳

  • Fall is the best season for sports.
出典: Tatoeba文番号 148195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秋は読書に絶好の季節である。

英語の訳

  • Autumn is the best season for reading.
出典: Tatoeba文番号 148184
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

秋はスポーツに一番いい季節だ。

英語の訳

  • Fall is the best season for sports.
出典: Tatoeba文番号 148196
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋は読書にもってこいの季節だ。

英語の訳

  • Fall is a good season for reading.
出典: Tatoeba文番号 148185
TatoebaCC BY 2.0 FR

四季の中で私が一番好きなのは秋だ。

英語の訳

  • It is fall that I like best of all the seasons.
出典: Tatoeba文番号 168967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秋の味覚が店頭に並ぶ季節となりました。

英語の訳

  • It was the time of year when the tastes of autumn were lined up in the storefront.
  • It was the season when the tastes of autumn were lined up in the storefront.
  • It was the time of year when the flavours of autumn were lined up in the storefront.
出典: Tatoeba文番号 10301889
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋は1年で最も美しい季節だと思います。

英語の訳

  • I think autumn is the most beautiful season of the year.
出典: Tatoeba文番号 148199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

秋は、食べ物がとりわけ美味しい季節です。

英語の訳

  • Autumn is when food is especially delicious.
出典: Tatoeba文番号 11797103
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。

英語の訳

  • There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
  • There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
出典: Tatoeba文番号 235679
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。

英語の訳

  • It goes without saying that autumn is the best season for study.
出典: Tatoeba文番号 148222
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。

英語の訳

  • Fall is the best season for us to study.
出典: Tatoeba文番号 148189
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

1年には4つの季節、春、夏、秋、冬があります。

英語の訳

  • There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter.
出典: Tatoeba文番号 13257184
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。

英語の訳

  • There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
出典: Tatoeba文番号 934589
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋は田舎をゆっくり歩くのに最適の季節であることは言うまでもない。

英語の訳

  • It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.
出典: Tatoeba文番号 148186