使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私語を含む例文一覧
私語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全744件25件表示
私は英語で手紙を書き終えた。
英語の訳
- I finished writing a letter in English.
出典: Tatoeba文番号 158333
私は英語で日記をつけている。
英語の訳
- I keep a diary in English.
出典: Tatoeba文番号 158329
私は英語で用がたせなかった。
英語の訳
- I could not make myself understood in English.
出典: Tatoeba文番号 158327
私は英語にみがきをかけたい。
英語の訳
- I would like to brush up my English.
出典: Tatoeba文番号 158322
私は英語に飽き飽きしている。
英語の訳
- I'm fed up with English.
出典: Tatoeba文番号 158317
私は英語を読めるが話せない。
英語の訳
- I can read English, but I can't speak it.
出典: Tatoeba文番号 158296
私は英語を話す事が出来ます。
英語の訳
- I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 158287
私は英語を喋ることができる。
英語の訳
- I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 158284
私は家で英語の勉強をします。
英語の訳
- I study English at home.
出典: Tatoeba文番号 158053
私は国語のテストに受かった。
英語の訳
- I passed a test in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 157095
私は日本語の先生になりたい。
英語の訳
- I want to become a teacher of Japanese.
出典: Tatoeba文番号 154715
彼に私の英語は通じなかった。
英語の訳
- I couldn't make him understand my English.
出典: Tatoeba文番号 118589
彼は私より上手に英語を話す。
英語の訳
- He speaks English better than I do.
出典: Tatoeba文番号 105632
彼は私達に英語を教えている。
英語の訳
- He teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 105509
私の趣味は物語を書くことなの。
英語の訳
- My hobby is writing stories.
出典: Tatoeba文番号 11276080
ポルトガル語は、私の母語です。
英語の訳
- Portuguese is my native language.
出典: Tatoeba文番号 10838428
私ね、ビルマ語を習ってるのよ。
英語の訳
- I'm learning Burmese.
- I'm learning the Burmese language.
出典: Tatoeba文番号 10085228
私はフィンランド語を話します。
英語の訳
- I speak Finnish.
出典: Tatoeba文番号 8572102
トムは私に全ては語らなかった。
英語の訳
- Tom didn't tell me everything.
出典: Tatoeba文番号 6832783
私はオスマン語を話しています。
英語の訳
- I am speaking Osmani.
出典: Tatoeba文番号 3580942
フランス語を私に教えて下さい。
英語の訳
- Please teach me French.
出典: Tatoeba文番号 2596663
私たちは全員フランス語を喋る。
英語の訳
- All of us speak French.
- We all speak French.
出典: Tatoeba文番号 2589741
私はトルコ語を勉強しています。
英語の訳
- I am learning Turkish.
- I'm learning Turkish.
出典: Tatoeba文番号 2349396
私達はスペイン語を学んでいる。
英語の訳
- We are learning Spanish.
出典: Tatoeba文番号 1594437
いいえ、私は英語を話せません。
英語の訳
- No, I can't speak English.
出典: Tatoeba文番号 1034551