YOMI読みの道

例文

私訴を含む例文一覧

私訴を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件私訴
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

結局私の敗訴となった。

英語の訳

  • I have lost the case after all.
出典: Tatoeba文番号 175803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは支援を訴えた。

英語の訳

  • We made an appeal for support.
出典: Tatoeba文番号 165728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は訴えるような目で私を見た。

英語の訳

  • She gave me an appealing look.
出典: Tatoeba文番号 88197
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は私が金を盗んだといって告訴した。

英語の訳

  • She accused me of stealing her money.
出典: Tatoeba文番号 89681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。

英語の訳

  • He accused me of having stolen his watch.
出典: Tatoeba文番号 1181484
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はその医者を相手取って訴訟を起こした。

英語の訳

  • I brought a suit against the doctor.
出典: Tatoeba文番号 160299
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は訴訟に変わるものがあればなんでもいい。

英語の訳

  • I would prefer any alternative to a lawsuit.
出典: Tatoeba文番号 155377
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。

英語の訳

  • She accused me of stealing her money.
出典: Tatoeba文番号 89656
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは暴力に頼るのではなく、理性に訴えるべきだ。

英語の訳

  • We should appeal to reason instead of resorting to violence.
出典: Tatoeba文番号 165136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。

英語の訳

  • She accused me of stealing her money.
出典: Tatoeba文番号 1181495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。

英語の訳

  • Much to my surprise, my song appealed to many young people.
出典: Tatoeba文番号 203899
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその件について世論に訴えていなければならない。

英語の訳

  • We must appeal to public opinion about the matter.
出典: Tatoeba文番号 166411