YOMI読みの道

例文

私宅を含む例文一覧

私宅を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全67件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件私宅
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は在宅です。

英語の訳

  • I am at home.
  • I work from home.
出典: Tatoeba文番号 191887
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は急いで帰宅した。

英語の訳

  • I hurried home.
出典: Tatoeba文番号 182577
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は7時に帰宅した。

英語の訳

  • I got home at seven.
出典: Tatoeba文番号 156179
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は帰宅の許可を得た。

英語の訳

  • I got leave to go home.
出典: Tatoeba文番号 157740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼を自宅に招いた。

英語の訳

  • I invited him to my house.
出典: Tatoeba文番号 153615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは遅くに帰宅した。

英語の訳

  • We arrived home late.
出典: Tatoeba文番号 2217467
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は大抵5時に帰宅する。

英語の訳

  • I usually go home at five.
出典: Tatoeba文番号 2174729
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は二年ぶりに帰宅した。

英語の訳

  • I returned home after an absence of two years.
  • I got back home after two years.
出典: Tatoeba文番号 154760
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は帰宅したと私は思う。

英語の訳

  • I suppose he's gone home.
出典: Tatoeba文番号 108586
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は帰宅してもよいですか。

英語の訳

  • May I go home?
出典: Tatoeba文番号 157743
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は帰宅するとすぐに寝た。

英語の訳

  • I slept soon when I came home.
  • I went to sleep as soon as I got home.
出典: Tatoeba文番号 157741
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は住宅ローンで苦しんだ。

英語の訳

  • I suffered from my mortgage loan.
出典: Tatoeba文番号 156019
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は集合住宅に住んでいます。

英語の訳

  • I live in an apartment.
出典: Tatoeba文番号 3357992
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はたいてい4時に帰宅する。

英語の訳

  • I usually go home at four.
出典: Tatoeba文番号 159629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は普通六時までに帰宅する。

英語の訳

  • I usually get home by six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 153031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は帰宅しなければいけません。

英語の訳

  • I have to go home.
  • I must go home.
出典: Tatoeba文番号 157744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が帰宅する前に雨が降り始めた。

英語の訳

  • It began to rain before I got home.
出典: Tatoeba文番号 167806
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の車でお宅まで送らせましょう。

英語の訳

  • I'll send you home in my car.
出典: Tatoeba文番号 163448
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の父はいつもは6時に帰宅します。

英語の訳

  • My father usually comes home at six.
出典: Tatoeba文番号 162884
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は学校から帰宅の途中彼女に会った。

英語の訳

  • On my way home from school I met her.
出典: Tatoeba文番号 157877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は外出するのを思い直し、自宅にいた。

英語の訳

  • I changed my mind about going out and stayed home.
出典: Tatoeba文番号 10857883
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の車で、ご自宅までお送りしましょう。

英語の訳

  • I'll send you home in my car.
出典: Tatoeba文番号 1233399
TatoebaCC BY 2.0 FR

もし私が君だったらすぐ帰宅するだろう。

英語の訳

  • If I were you, I would go home at once.
  • If I were you, I'd go home right away.
出典: Tatoeba文番号 193644
TatoebaCC BY 2.0 FR

今私の家の付近に住宅が続々建っている。

英語の訳

  • In my neighborhood, houses are now being built one after another.
出典: Tatoeba文番号 172402
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。

英語の訳

  • I had my purse stolen somewhere on my way home.
出典: Tatoeba文番号 157738