使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私学校を含む例文一覧
私学校を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全295件25件表示
彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。
英語の訳
- Their school and ours are sister schools.
出典: Tatoeba文番号 98538
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
英語の訳
- My mother being ill, I stayed home from school.
- Since my mother was sick, I stayed home from school.
出典: Tatoeba文番号 83154
私はその学校の何人かの学生を知っている。
英語の訳
- I know some students in that school.
出典: Tatoeba文番号 628616
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
英語の訳
- Sue is the best tennis player in our school.
出典: Tatoeba文番号 215048
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
英語の訳
- That's why I was absent from school yesterday.
出典: Tatoeba文番号 204183
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
英語の訳
- Last year, my brother was late for school every day.
出典: Tatoeba文番号 169765
私たちの学校ではスポーツを奨励している。
英語の訳
- Our school encourages sports.
出典: Tatoeba文番号 167049
私たちの学校には立派な図書館があります。
英語の訳
- We have a nice school library.
出典: Tatoeba文番号 167040
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
英語の訳
- The principal of our school is an American.
出典: Tatoeba文番号 167036
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
英語の訳
- Our school is right across the river.
出典: Tatoeba文番号 167032
私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
英語の訳
- Our school is surrounded by a healthy environment.
出典: Tatoeba文番号 167021
私たちの学校は男子より女子の方が多いよ。
英語の訳
- There are more girls than boys in our school.
- There are more girls than boys at our school.
出典: Tatoeba文番号 167015
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
英語の訳
- We spent a lot of time on our lessons.
出典: Tatoeba文番号 165976
私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
英語の訳
- We were caught in a shower on the way to school.
出典: Tatoeba文番号 165973
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
英語の訳
- I used to go to school with Ken.
出典: Tatoeba文番号 158656
私は以前に学校に遅刻したことはなかった。
英語の訳
- I had never been late for school before.
- I'd never been late for school before.
出典: Tatoeba文番号 158546
私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。
英語の訳
- I met Tony on my way school this morning.
出典: Tatoeba文番号 157851
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
英語の訳
- Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 156773
私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
英語の訳
- We were caught in a shower on the way to school.
出典: Tatoeba文番号 151611
彼は私が通っている同じ学校に通っている。
英語の訳
- He attends the same school that I do.
出典: Tatoeba文番号 106384
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
英語の訳
- Having a cold, I was absent from school.
- Since I had a cold, I was absent from school.
- Since I had a cold, I didn't go to school.
出典: Tatoeba文番号 83944
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
英語の訳
- On my way to school each day, I see dogs.
出典: Tatoeba文番号 81292
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
英語の訳
- Every year, I buy new notebooks for school.
出典: Tatoeba文番号 81241
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
英語の訳
- I was caught in a shower on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 184503
私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。
英語の訳
- I had hardly reached the school when the bell rang.
- I'd hardly reached the school when the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 167832