使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私学校を含む例文一覧
私学校を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全295件25件表示
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
英語の訳
- Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 182741
私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
英語の訳
- It was because of the accident that I was late for school.
出典: Tatoeba文番号 167834
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
英語の訳
- I met Tony on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 157881
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
英語の訳
- Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 156776
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
英語の訳
- Could you tell me something about your school?
出典: Tatoeba文番号 233408
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
英語の訳
- School is where we spend most of our time every day.
出典: Tatoeba文番号 184507
困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
英語の訳
- The trouble is that my son does not want to go to school.
出典: Tatoeba文番号 171013
私たちの学校はあなたの学校と大きさが違っていた。
英語の訳
- Our school was not the same size as yours.
出典: Tatoeba文番号 167028
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
英語の訳
- My school is about ten minutes' walk from the station.
出典: Tatoeba文番号 163901
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
英語の訳
- I don't know everybody in this school.
出典: Tatoeba文番号 160947
私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
英語の訳
- I met him just as he was coming out of school.
出典: Tatoeba文番号 159506
私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。
英語の訳
- I am proud of never being late for school.
出典: Tatoeba文番号 157860
私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
英語の訳
- I had known his name for some time before I entered this school.
出典: Tatoeba文番号 152791
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
英語の訳
- We usually play tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 1555107
私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
英語の訳
- I am proud of never being late for school.
出典: Tatoeba文番号 1139070
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
英語の訳
- School being over, we went swimming in the pool.
出典: Tatoeba文番号 184490
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
英語の訳
- We are going to mount a hill near our school this Sunday.
出典: Tatoeba文番号 172140
私たちの学校は、ここから歩いて１０分のところにある。
英語の訳
- Our school is ten minutes' walk from here.
出典: Tatoeba文番号 167026
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
英語の訳
- Our school stands on a hill, so we can see the town.
出典: Tatoeba文番号 167022
私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
英語の訳
- I put in an hour of jogging before I go to school.
出典: Tatoeba文番号 157866
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
英語の訳
- It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
出典: Tatoeba文番号 157846
彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
英語の訳
- She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
出典: Tatoeba文番号 90702
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
英語の訳
- The school is a half-mile walk from my house.
出典: Tatoeba文番号 211659
私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。
英語の訳
- See that my children behave well at school.
出典: Tatoeba文番号 163526
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
英語の訳
- As far as I know, he is the shortest student in this school.
出典: Tatoeba文番号 163052