私地を含む例文一覧

英語の訳

• What should we do to protect the beautiful earth from pollution?

英語の訳

• This is my teacher, a dedicated friend. There is no one more learned than him on this planet.

英語の訳

• They mentioned two famous tourist spots, neither of which we have visited yet.

英語の訳

• The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.

英語の訳

• I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
• I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.

英語の訳

• Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.

英語の訳

• As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.

英語の訳

• Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.

英語の訳

• It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.

英語の訳

• After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.

英語の訳

• Conformity is an essential element of our homogeneous community.

英語の訳

• I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.

英語の訳

• After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.

英語の訳

• I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.

英語の訳

• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.

英語の訳

• Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.

英語の訳

• Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.

英語の訳

• The only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map. The remainder of us could only rely on the map to figure out where to go.
• He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on.

英語の訳

• How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?

英語の訳

• "It seems all I can do in my life is contribute to global warming." "Don't be so depressing. You make me happy, Tom. Doesn't that count for anything?"

英語の訳

• For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

英語の訳

• For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

英語の訳

• For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.