YOMI読みの道

例文

私利を含む例文一覧

私利を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全129件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件私利
1 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私より利口だ。

英語の訳

  • He is cleverer than I.
  • He is more clever than me.
  • He is more clever than I am.
出典: Tatoeba文番号 105625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私より有利だ。

英語の訳

  • She has an advantage over me.
出典: Tatoeba文番号 89295
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は家を有利に売った。

英語の訳

  • I sold the house to advantage.
  • I sold the house for a profit.
出典: Tatoeba文番号 158020
TatoebaCC BY 2.0 FR

証拠は私に不利だった。

英語の訳

  • The evidence was against me.
出典: Tatoeba文番号 146338
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの機会を利用した。

英語の訳

  • I availed myself of this favorable opportunity.
出典: Tatoeba文番号 160943
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの好機を利用した。

英語の訳

  • I availed myself of this favorable opportunity.
  • I made use of this good opportunity.
出典: Tatoeba文番号 160922
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼を利口だと思った。

英語の訳

  • I thought him clever.
出典: Tatoeba文番号 153552
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は5%の金利で借りた。

英語の訳

  • We borrowed at 5% interest.
出典: Tatoeba文番号 151877
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私ほど利口ではない。

英語の訳

  • He is less intelligent than me.
出典: Tatoeba文番号 105657
TatoebaabinizCC BY 2.0 FR

私の物を売る権利はないよ。

英語の訳

  • You don't have the right to sell my stuff.
出典: Tatoeba文番号 13086506
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は旅行中地図を利用した。

英語の訳

  • I made use of the maps during my journey.
出典: Tatoeba文番号 152335
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の利害は私と一致しない。

英語の訳

  • His interests clash with mine.
出典: Tatoeba文番号 115906
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は私に要求する権利はない。

英語の訳

  • You have no claim on me.
出典: Tatoeba文番号 177238
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは高金利で金を借りた。

英語の訳

  • We borrowed money at high interest.
出典: Tatoeba文番号 165814
TatoebaCC BY 2.0 FR

私に有利なように言ってくれ。

英語の訳

  • Speak in my behalf.
出典: Tatoeba文番号 164326
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の家は駅に近くて便利です。

英語の訳

  • My house is conveniently close to the station.
出典: Tatoeba文番号 163969
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日20万円の利益を得た。

英語の訳

  • I profited 200,000 yen yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156822
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の勝利を確信している。

英語の訳

  • I am sure of his victory.
出典: Tatoeba文番号 153872
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼より有利な立場にある。

英語の訳

  • I have an advantage over him.
出典: Tatoeba文番号 153728
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼を大変利口だと思った。

英語の訳

  • I thought him very clever.
出典: Tatoeba文番号 153578
TatoebaCC BY 2.0 FR

全体的な状況は私達に有利だ。

英語の訳

  • The general situation is advantageous to us.
出典: Tatoeba文番号 140774
TatoebaCC BY 2.0 FR

その勝利は私たちを興奮させた。

英語の訳

  • The victory excited us.
出典: Tatoeba文番号 209308
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの仲間に入るのが有利だ。

英語の訳

  • It is to your advantage to join us.
出典: Tatoeba文番号 166860
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその研究室を利用した。

英語の訳

  • We have made use of the laboratory.
出典: Tatoeba文番号 166408
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは旅行中地図を利用した。

英語の訳

  • We made use of the maps during our journey.
出典: Tatoeba文番号 165017