使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私たちを含む例文一覧
私たちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全9,830件25件表示
トムは私の友達だ。
英語の訳
- Tom is my friend.
- Tom is my buddy.
- Tom's my friend.
出典: Tatoeba文番号 3366952
私は１時間待った。
英語の訳
- I waited an hour.
出典: Tatoeba文番号 3366915
私は几帳面なんだ。
英語の訳
- I'm fussy.
出典: Tatoeba文番号 2562493
私はトムの父です。
英語の訳
- I'm Tom's dad.
- I'm Tom's father.
出典: Tatoeba文番号 2488889
トムは私の父です。
英語の訳
- Tom is my father.
出典: Tatoeba文番号 2458860
私は日曜日に働く。
英語の訳
- I work on Sunday.
- I work on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 1771808
私たちは親友です。
英語の訳
- We're close friends.
出典: Tatoeba文番号 1315711
私は七時に起きる。
英語の訳
- I get up at 7:00.
- I get up at 7 o'clock.
出典: Tatoeba文番号 992952
私達は駅へ急いだ。
英語の訳
- We hurried to the train station.
出典: Tatoeba文番号 437488
もちろん、私です。
英語の訳
- I am, of course.
出典: Tatoeba文番号 193388
私がご馳走します。
英語の訳
- I'll treat you.
- It is on me.
- It's on me.
出典: Tatoeba文番号 168016
私たちは学生です。
英語の訳
- We are students.
- We're students.
出典: Tatoeba文番号 165972
私たちは兄弟です。
英語の訳
- We are brother and sister.
- We are brothers.
- We're brothers.
出典: Tatoeba文番号 165892
私たちは幸福です。
英語の訳
- We are happy.
- We're happy.
出典: Tatoeba文番号 165821
私たちは耳で聞く。
英語の訳
- We hear with ears.
出典: Tatoeba文番号 165684
私たちは拍手した。
英語の訳
- We clapped our hands.
出典: Tatoeba文番号 165347
私の不注意でした。
英語の訳
- It was very careless of me.
出典: Tatoeba文番号 162914
私の父は５０歳です。
英語の訳
- My father is fifty years old.
出典: Tatoeba文番号 162888
私の父は医者です。
英語の訳
- My father is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 162856
私の父は教師です。
英語の訳
- My father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 162806
私の父は早起きだ。
英語の訳
- My father is an early riser.
- My father gets up early.
出典: Tatoeba文番号 162803
私の父は年が若い。
英語の訳
- My father is young.
出典: Tatoeba文番号 162791
私の娘は分娩中だ。
英語の訳
- My daughter is in labor.
出典: Tatoeba文番号 162547
私は２日間忙しい。
英語の訳
- I have been busy for two days.
出典: Tatoeba文番号 161981
私は観劇中だった。
英語の訳
- I was at the theater.
出典: Tatoeba文番号 157801