使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私たちを含む例文一覧
私たちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全9,830件25件表示
私は父と話が合わない。
英語の訳
- I don't see eye to eye with my father.
出典: Tatoeba文番号 1180300
私たちは早足で歩いた。
英語の訳
- We walked more quickly than usual.
出典: Tatoeba文番号 1144157
私は脳卒中を起こした。
英語の訳
- I had a stroke.
出典: Tatoeba文番号 1005708
私たちは結婚している。
英語の訳
- We're married.
出典: Tatoeba文番号 1003748
私たちは彼を知らない。
英語の訳
- We do not know him.
出典: Tatoeba文番号 872787
私には友達が必要です。
英語の訳
- I need friends.
出典: Tatoeba文番号 829660
私達のチームは負けた。
英語の訳
- Our team lost.
出典: Tatoeba文番号 780928
私たちのうちへようこそ！
英語の訳
- Welcome to our home.
- Welcome to our home!
出典: Tatoeba文番号 749676
私達はここで食べます。
英語の訳
- We eat here.
出典: Tatoeba文番号 546092
私の口には合いません。
英語の訳
- It doesn't suit my tastes.
出典: Tatoeba文番号 481018
私たち皆は窓から見た。
英語の訳
- We all looked out the window.
出典: Tatoeba文番号 468263
私達と一緒に来なさい。
英語の訳
- Come along.
- Come with us.
出典: Tatoeba文番号 444155
あれは私たちの家です。
英語の訳
- That's our house.
出典: Tatoeba文番号 229699
あれは私達の学校です。
英語の訳
- That is our school.
出典: Tatoeba文番号 229692
あっちの本は私のです。
英語の訳
- Those books are mine.
出典: Tatoeba文番号 229647
これは私の出納帳です。
英語の訳
- This is my account book.
出典: Tatoeba文番号 218304
これらは私達の本です。
英語の訳
- These are our books.
出典: Tatoeba文番号 217710
そっちの本は私のです。
英語の訳
- Those books are mine.
出典: Tatoeba文番号 204732
もちろん私も行きます。
英語の訳
- Of course I will go.
- Of course I'll go.
出典: Tatoeba文番号 193368
看護婦は私に注射した。
英語の訳
- The nurse gave me a shot.
- The nurse gave me an injection.
出典: Tatoeba文番号 183849
昨日私は夕立にあった。
英語の訳
- Yesterday I was caught in a shower.
出典: Tatoeba文番号 169872
私がちゃんとやるから。
英語の訳
- I'll fix it up all right.
出典: Tatoeba文番号 167955
私から彼に忠告しよう。
英語の訳
- I will warn him.
出典: Tatoeba文番号 167907
私が間違っていました。
英語の訳
- I made a mistake.
- I was wrong.
- I've made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 167827
私が道を教えましょう。
英語の訳
- I'll show you the way.
出典: Tatoeba文番号 167527