YOMI読みの道

例文

票決を含む例文一覧

票決を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件票決
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票で決める。

英語の訳

  • We'll decide by voting.
出典: Tatoeba文番号 124310
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

投票で決めましょう。

英語の訳

  • Let's put it to a vote.
出典: Tatoeba文番号 3362384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は投票で決めた。

英語の訳

  • We decided by vote.
出典: Tatoeba文番号 185660
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だれに投票するか決めた?

英語の訳

  • Have you decided who you're going to vote for?
出典: Tatoeba文番号 9795406
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終投票がすべてを決めた。

英語の訳

  • The final vote was decisive.
出典: Tatoeba文番号 170511
TatoebaCC BY 2.0 FR

動議は発声投票で可決した。

英語の訳

  • The motion was carried by acclamation.
出典: Tatoeba文番号 123784
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はその決議案に賛成投票をした。

英語の訳

  • We voted for the resolution.
出典: Tatoeba文番号 186065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰に投票するか、まだ決めてないんだ。

英語の訳

  • I still haven't decided who I'm going to vote for.
  • I still haven't decided who I'm voting for.
  • I still haven't decided who I should vote for.
出典: Tatoeba文番号 11944129
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。

英語の訳

  • His voting record is riddled with contradictions.
出典: Tatoeba文番号 116297
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どんな基準で誰に投票するか決めていますか。

英語の訳

  • What criteria do you use in deciding who to vote for?
出典: Tatoeba文番号 1598454
TatoebaCC BY 2.0 FR

素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。

英語の訳

  • Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
出典: Tatoeba文番号 140635